MATXINKLIMB

Matxinklimb => General => Mensaje iniciado por: andreu en Marzo 16, 2006, 16:22:41



Título: PENYA ROC Y VALLE DEL ECO por sus nombres de toda la vida
Publicado por: andreu en Marzo 16, 2006, 16:22:41
Hola buenas, ya que somos tanta gente, los que estamos enamorados de estas paredes, me gustaría informar de los verdaderos nombres de muchas de las paredes de estos pueblos que son benimantell y polop. No veo mal que se bauticen paredes que no tienen nombre, por que no todas lo tienen. Pero las que lo tienen debemos conservarlo. Empezando por penya roc que muchos de los terrenos son de polop, pero las paredes pertenecen a benimantell. El circo de las almaseras (RACO TOVAINES), el destrepe entre esta y la aguja de la izquierda es (EL PASET DE PALÓS).la aleta de tiburon es (L´ALTAR).La cueva de la aguja del pilar es (COVETA BOU).Si nos dejamos de espaldas penya roc tenemos enfrente el penyo que seria (ELS COLLONS DE TONI).Pasamos al valle del eco(VALL DE GUAD-DAR), empezamos con las placas del eco (PENYETES QUE PARLEN), un poco mas arriba seria (L´ARRAN  D´ABRIL), estas dos paredes pertenecen al MONTE CABAL. Seguimos con la eco2  y la placa inmaculada que seria (ARRAN DE BATISTOT), debajo tenemos el castillo y eco1 que seria (EL CASTELLET) y para terminar mas abajo tenemos la eco playa (PARET DE LA BASSA). Toda esta información, no es que me la haya inventado yo, sino que llevo años preguntando a pastores, cazadores y propietarios de las zonas cercanas a las paredes. Solo pedir a los equipadores y los aperturistas que cuando se publique algo por favor se rectifiquen los nombres gracias. Sin mas, a seguir escalando y disfrutando de estas paredes tan maravillosas.


Título: PENYA ROC Y VALLE DEL ECO por sus nombres de toda la vida
Publicado por: jose en Marzo 16, 2006, 17:00:24
lo tendremos en cuenta :)  :)  :)


Título: Gracias
Publicado por: kaskarreko en Marzo 16, 2006, 20:55:59
Merece la pena, tienes razón los Nombres de los sitios hay que mantenerlos.


Título: A cada cosa por su nombre
Publicado por: Mercurio en Mayo 30, 2006, 14:17:47
Gracias por la información. Opino igual que tú y lucho por evitar los "re-bautismos". La verdad es que conocía los topónimos despues de mucho consultar cartografías y conversar con los oriundos, aunque lo de "els collons de Toni" es la primera vez que lo oigo. De hecho creía que se conocía por el Penyó Roig. No será que Toni es de la quinta del Notario :twisted: . Bueno, da igual.

En cualquier caso muchas gracias por la información que además de ser gratuita, no tiene precio. :wink:


Título: PENYA ROC Y VALLE DEL ECO por sus nombres de toda la vida
Publicado por: andreu en Mayo 30, 2006, 18:46:59
Hola mercurio,te aseguro que els "collons de toni"NO es de la quinta de notario,como (aguja de la izquierda,notario-perea,pilar,petit capuchin y senyera)que si lo son.Todos estos nombres los tengo mas que confirmados por cazadores y algunos pastores, tanto de polop y benimantell.Ahora si los escaladores flipamos con los nombres,pararos a pensar la cara que ponen los cazadores y pastores cuando les enseño guias y articulos con nombres reebautizados.Todos se quejan pero nadie hace nada y ¿que pasara cuando pasen 10 o 20 años?que los nombres verdaderos se pierden.El nombre del penyo roig,no se no se lo e oido a nadie la verdad,pero lo tendre en cuenta y lo pruguntare.                        Todos los que conocen esta pared cuentan la misma historia:Dicen que es un relog de sol y antiguamente fijandose en la sombra sabian la hora.


Título: PENYA ROC Y VALLE DEL ECO por sus nombres de toda la vida
Publicado por: jose a en Mayo 31, 2006, 20:21:31
hola amigos. cuelgo en la sección krokis.penya roc.croquis un mapa descriptivo confeccionado por andreu. muchas gracias por la ardua y divertida labor de dedicarnos esto


Título: toponímia
Publicado por: excalador en Junio 20, 2006, 22:27:10
Estoy de acuerdo con respetar los nombres, pero que conste que las peñas y otros relieves geográficos no los tenían cuando se formaron: No llevan etiquetas. La lengua es materia viva y se renombra cada vez toda la naturaleza por los usuarios del momento (también los escaladores en su tema). ¿Qué dirían los cazadores anteriores a los actuales (quizá hablaban árabe) si se le enseñaran sus topónimos rebautizados?. Sólo es cuestión de respeto.


Título: PENYA ROC Y VALLE DEL ECO por sus nombres de toda la vida
Publicado por: andreu en Septiembre 04, 2006, 15:35:17
Pues sí amigo excalador,tambien tienes razon visto de esa manera,pero como bien dices sólo es cuestión de respeto.